27.1.12

Hi!



I just came to say -Hi and have a great, relax weekend.
Just while a go I came home from stables. I had a great riding lesson and little B is healthy a gain so good start for a weekend. Now, glass a red wine & sofa : ) 

***

Hei! ja hyvät viikonloput. 
Kotiuduin hetki sitten talleilta ja ihan täydellinen kouluratsastustunti takana. Hevosterapia puri taas ja  kankut sai kyytiä.  Pikkukaverikin on taas terve eli lasi puvaviiniä ja sohvalle : ) 

26.1.12

ordinary...





























































I have stayed home with little B because his bean slightly feverish. We´w bean taking naps together and I´w bean reading Rupert Isaacson´s book called The Horse boy. It´s a mad and amazing true story about fathers fight against her sons autism and a their journey to Mongolia where her son takes his first connections to this world (and her parents) with a help of horses. Human mind is still a mystery.
Here´s the trailer for the document film witch was made during the journey. Amazing book.

p.s Winter in Helsinki looks amazing. Picture is taken from our "backyard".

***

Olen ollut kotona kuumeisen pikkumieheni kanssa. Olemme pötkötelleet yhdessä päikkäreitä ja minä olen lukenut Rupert Isaacsonin Hevospoika-kirjaa. Rauhallista.
Kirja on uskomaton tositarina isästä ja hänen kamppailustaan poikansa pahenevaa autismia vastaan. Heidän matkastaan Mongoliaan missä 5-vuotias Rowan poika ottaa ensimmäisen kerran kontaktia omiin vanhempiinsa hevosten ja vanhojen shamanien avustuksella.
Isä teki matkasta dokumentin ja  traileri löytyy täältä. Kirja veti aika mietteliääksi. Ihmismieli kun on täydellinen arvoitus.

p.s Luminen Helsinki on kaunis, varsinkin näin rantojen asukkien näkökulmasta.


24.1.12

tuesday collage



Making collages is just fun and good camera practice for me.

Check this Benita´s article about Lightscoop. Proper flashes are expensive and I can´t afford a one but this is seems to be great. My order went through already... 

***

Kollaasit ovat hauskoja ja vaikka en omista paljoa pikkusälää, aina jotain löytyy. Hyvää harjoitusta kuvaamiseen  ja ihan muutenkin. 

Kuvaamisesta kiinnostuille suosittelen tätä Benitan juttua Lightscoopista. Itselläni ei ole varaa kunnon salamaan mutta tähän kyllä on. Tilaus lähti jo ja nyt odotan innolla. Pimeässä on tylsä kuvata.

23.1.12

for monday




I actually don´t have nothing else to say than - have a nice and bright monday and I hope good week to all you!


***

Tulin vain sanomaan -hyvää, kaunista ja kirkasta viikon alkua! Kainalossani on pieni kuumeinen kaveri joka tosin on toista mieltä -kaikesta. Viikko on silti hyvä ja Suomi näyttää avoimelta ja järkevältä  maalta. Peukut pystyyn, oli suosikkinne sitten kumpi tahansa.