Signs of summer




This morning when I drove to studio sun was shining so clearly. Only few months and then - summer! So its good point to buy flat, of white shoes... Mine I found from Filippa K.

***

Tänä aamuna aurinko paistatteli niin että häikäisi ja kun päivällä kurkkasin studion ikkunasta ulos, meri kimmelsi kuin välimerellä konsanaan. Eli ens viikon ajattelin taittaa jo luonnonvalkoisilla, pehmeäpohjaisilla kengillä. Sehän on kevään merkki - eikös? Pääsiäisterkuin Pomarfin-Minna.
Polly-kengät Filippa K    

Ikea´s PS 2014 give away winner // Ikean PS 2014 arvonnan voittaja


Ikea´s carpet give away is closed and winner is Jose Jompero with a comment below.  Congratulation! And thank you. 

***
josejomperoApril 7, 2014 at 7:39 PM Mahtavan näköinen matto! Mukana arvonnassa! 
Ikea PS 2014 arvonta on ratkennut ja onnetar suosi Jose Jomperoa. Sähköpostia lähti juuri uuden maton omistalle. Kiitos kaikille osallistujille ja onnea voittajalle! 

Tangent Garment Care

Swedes know how to brand products. You give them an ugly toothpaste tube and next day it´s something stylish... Look at these Tangent Garment Care´s products, basics and so nice. And of course they made branded fine wash and fabric care for Filippa K. What do you think about the Gin Tonic Fine Wash - I think my husband might start to wash laundry with this...

***

Ruotsalaisille kun antaa ruman hammastahnatuubin niin seuraavana päivä ne on tehnyt siitä täydellisesti brändätyn sarjan, myyneet sen Ikealle ja loppu on historiaa. No, kateelliset panettelut nyt sikseen. Pääasia on että joku tekee. Tässä näitä taas on, perusjuttuja hyvin paketoituna. Takaa löytyy  Tangent Garment Care jolla on -of course, omat stylet sivut sekä nettikauppa. Postikulut tosin kympin mutta Gin Tonic Fine Wash voisi kampittaa miehenkin pyykinpesun orjaksi. 
Samainen pulju teki Filippa K.lle myös oman sarjan ja jota meillä myy Aleksanterinkadun Filippa K store. Ja koska me saamme Marimekko-pesuaineet? Kuuleko Mika Ihamuotila & co... 

Sunday




It´s raining and sky is deep grey, so perfect day to stay in and wash laundry and do accounting... First is fine, second I hate, still I have to do these. Those big drops falling against the window helps me to solve my labor work. Next thursday starts our easter holiday and guess where we are heading? Yep, to country side and I can't wait. Todays picture theme is probably light wood. Enjoy the sunday!

***

Sateinen sunnuntai eli oiva päivä tehdä pakkopulla asioita. Pestä pyykit pois ja käydä läpi kuitteja. Kirjanpito vaatii ajoittain tuskaisia ponnisteluja. Toimistotyöt eivät kuulu topten listalle. Onneksi isot pisarat ikkunaa vasten pitävät ajatukset jotenkin kasassa ja pyllyni kiinni toimistotuolissa. Eilinen siivousurakka siivitti intoani kuvata ja teema taitaa yhä olla vaalea puu. Sunnuntaita ystävät hyvät!
Ai niin. Tänäänhän virvottiiin. Sekin unohtui... Palmusunnuntaita siis.

66 chair



I googled yesterday, while I had a lunch brake -  "Vintage Artek 66 chairs" and finally found these.  I l o v e Finnish online flea markets. This morning I carry these 66 chairs home. Seller lived "just around the corner". These 80´s versions have the kind of patina which I like.  Black bowl is found few weeks ago from flea market and I think its from 60´s Kupittaan Savi. I´ve been way too busy lately so today is cleaning and laundry day... Have a great weekend!

***

Vähän ollut hässäkkää tai tarkemmin sanottuna p i t k i ä päiviä ja sama vaan jatkuu. Meni ohi sisustusbloggarien kirppis ja moni muukin, mutta näin nyt. En valita, tosin siivoojan ja jonkin tason au pairin apu olis tarpeen... Eilen pikaisen lounastauon ohessa, googlasin - "Myydän vanhat Artek 66 tuolit" ja nyt tärppäs. Parit on mennyt jo ohi. Aamulla noudin nämä, lähes naapurista. Just sopivasti kuluneet. Niin ja tuon mustan kulhon löysin Fidasta, taitaa olla Kupittaan Saven. 
Miten teillä siellä, kaikki ok? Kohtahan on onneksi pääsiäisloma eli pääsee mökille. Meitsiä odottelee siel lapio sekä pieni pihaprojekti, jonka viime viikonloppuna aloitin. Sitä kohti siis!

Field day

I´ve been looking for a nice leather strap for my camera. This morning when I returned my photo shoot props I found these gorgeous hand made leather products from Finnish Field day. Company makes leather camera straps, wallets, laptop and iPad sleeves from reindeer and vegetable tanned cow leather. Also custom-made products like handlebar wraps for bikes from reindeer leather. And all - of course looks so stylish. I love these.

***

Tulee niin hyvä fiilis kun bongaa jotain tyylikästä, kaunista ja pieteetillä tuotettua ja vielä huomaa - Sehän on kotimainen! Kuvauskamojani palauttaessani Kaunisteen liikkeeseen, iski silmää nämä Field dayn tuotteet. Käsintehdyt kameraremmit, lompakot, laptop ja iPad kotelot. Materiaali on kotimainen kasviparkittu naudannnahka ja pehmeä poronnahka. Lisäksi valikoimaan kuuluu custom-made palvelu jonka kautta saa mm. nahkaverhoilun pyöräntankoon poronnahasta. Eikös ole kauniita? No ON.