25.2.15

Living room´s CORNER


Tämä on kuvausviikko ja pää on täynnä oikeastaan vain työjuttuja, antimet blogiin ovat ehkä vähän ohuet. Toisaalta, uskon sponttaaniuteen tälläkin saralla, eli ihan turha miettiä hirveästi. Tekee, jos mieli tekee. Ja jos suunnaton suunnitelmallisuus astuu kehiin, tämäkin muuttuu puhtaasti työksi ja se ei ole ajatukseni. Mutta, asiasta risuihin. Nyt on niiden aika taas. Eli odotellaan pikku silmujen aukeamista niin sisällä kuin ulkonakin. Koko kroppani jo huutelee kevään perään tällä hetkellä. Huhuuu, tuu jo!

- - - 

Not much to say today, sorry. I have a quite busy work week and my mind is filled with work subjects and objects. But its time for branches and for spring and that´s for sure.

23.2.15

a flying CARPET


Arvaatte varmaan, kuinka olen miettinyt näitä sisustusjuttuja landelle. Ihan vähän... Autotallissa on oma nurkka tavaroille jotka muuttavat maalle, kunhan projekti tuosta valmistuu. Siellä on myös tämä Ikean vanha PS-matto. Joku auringonpistos taisi tulla viikonloppuna, tuli hirveä hinku testata jotain "uutta" eli kaivella vanhoja varastoja. Tämä jättimäinen kelim-villamatto (suunnittelija Kazuyo Nomura), on niitä jonka näkisi niin mieluusti ko. tavaratalon valikoimassa jälleen. Kuuleeko kukaan!! Se on ihan lempparini ja vähän vielä kun hehkutan, en kohta raaski tätä landelle edes kantaa. 

 - - - 

This posts headline could just be - Flying furnitures. So often these all go around... But look who´s here! Ikea´s old PS carpet! I looove this blue/sand wool kilim (designed by Kazuyo Nomura) This is one these items that I would love to see back on production. Can anybody hear me!!
I´m planning this to our country place as a living room carpet, but now I just wanted to see how it looks here and it´s nice.

22.2.15

it´s EMPTY now!


Puuuh! Se on nyt ohi - talviloma ja meidän tyhjennysurakka on tehty. Kaikki on pois, myös keittiö ja sen takaseinä.  Siirrämme keittiön tuohon pitkälle seinälle, takan sivuun. Aijempi oli niin pieni, ettei tiskaamaan mahtunut kunnolla. Nyt tulevalla viikolla puretaan tästä pirtistä katto ja uuden rakentaminen alkaa samantien. Pihalla odottelevat jo uudet ikkunat ja niitä aletaan myös asentamaan. Seuraavan kerran kun tänne ehtii tulla, on muutos jo huima.
Ja kunhan saan kalenterista vapaata, lähden maalaamaan maalle ulkoverhoilulautoja. Nyt mennään niin vauhdilla. Pahoittelut näistä suttuisista ja vinoista kuvista, en oikein jaksa kannella kamerajalustaa täällä. 
Viime viikolla starttasin vihdoin Instagramin puolelle ja sieltä löytyy jatkossa varmasti enemmänkin kuvia. Puhelin on näillä "työmailla" niin helppo ja uudessa luurissani kamera on hyvä.

- - -

Phew! Winter holiday is over and here´s the result. Cottage is now totally empty, so the renovation and building can continue here in the old part. Next week the old, low and crooked roof will be taken down and our carpenters start to build a new, higher one. New windows already arrived and they will be changed. So next time when we come here, this place will look totally different.
And sorry the pictures lousy quality, they are just a snapshots. Here it´s so much easier to use phone  and in the future, you can find more pictures from my  Instagram.

16.2.15

the BLACK BOX / cottage´s building project week 6




Tässä vaiheessa ollaan nyt, eli kontrasti on vielä kohtalaisen kova. Uusi osa näyttää suhteettoman korkealta ja vanha osa vähän paritomalta ja vinolta, kiitos notkoselkäisen katon.
Jossain vaiheessa mietimme vaihtoehtoa jossa vanha katto jäisi, onneksi ei. Nyt sen vinouden vasta huomaa, kun vieressä on täysin suora talo. Ensi viikolla lähtee jo vanha katto ja runkoa korotetaan vajaat metri. Tänään saapuivat jo kaikki uudet ikkunat ja saa nähdä avataanko jo tuulensuojalevyjen peittämät ikkunapaikat jo tällä viikolla. Sisätyöt ovat myös alkaneet ja kunhan saan vähän valoa tuohon "laatikkoon" otan pari kuvaa sieltäkin. Hyvältä kuitenkin näyttää. 
Kunhan työ vähän vielä edistyy, avataan vanhan talon päädyssä oleva ikkuna-aukko isoksi oviaukoksi ja liitoksen vielä viimeistelee, uusi yhtenäinen puulattia.
Pikkuhiljaa olemme aloittaneet mökin tyhjentämistä, perjantaina pitäisi jo kaikki olla pois. Yksi seinä pitäisi myös ehtiä kaataa, tarkoitus kun on laajentaa kopin kokoinen keittiö. Kovasti koitan myös veikkailla, koska pääsen maalaamaan uutta ulkolaudoitusta ja käsittelemään puulattiaa sekä seiniä, veikkaan että huhtikuun alussa. 

- - - 

Our cottage project looks now like this. Contrast between the old and new part is still huge, but after old parts roof is done, new windows and weatherboards are installed, makeover will start to look something. Hopefully this week, window places are opened and I can take few inside pictures also. Right now my guess is April, then we can already see a stylish "box"summer house. 

14.2.15

Mom´s new hobby



Tulin vaan huikkaamaan et ei mun äiti nyt ehdi vielä blogia päivittämään, kun se sekoilee nyt Instagramin parissa… Viimeinkin.

- - - 

Hi! I just wanted to say, if you are looking for my mom, she´s testing her Instagram page… Finally.

12.2.15

Thursday - randoms







Uusia tuttavuuksia Sokoksen kempparista, Aromas Artesanales de Antiguan saippua & rasva sekä Acca Kappan tuoksu. Kummatkin puhtaita heräteostoksia, joita tosin koitan vältellä. 
Sitten vielä tämän hetken kynsilakka - Mavalan täydellinen sininen. Kovin usein ei tule kynsiä lakkailtua, lähinnä mietin muita maaleja ja sävyjä. Mutta joskus on hyvä muistaa se Twilight Blue. Ja vielä yksi ihana pikkupylly, ettei unohdu mikä on oikeasti tärkeää.
Loppuun lamppujen kanssa leikkimistä. Kun sohva siirtyi olohuoneessa, lähtivät lamputkin pienelle kierrokselle eli keittiön lamppu saa nyt riittää olkkarin pöydälle valonlähteeksi, sillä onhan se ihan jo nähtävissä - nyt alkaa olla huomattavasti enemmän valoa. 
Ensi viikolla tyhjennämme jo mökin. Rakennusprojektimme on edennyt niin nopeasti, että nyt alkaa olla aika purkaa vanhan osan katto. Eli kaikki pois! Ensin puretaan keittiö, sitten kaadetaan yksi seinä ja lopuksi tyhjennämme koko mökin. Siinä se hiihtoloma soljuu. Ja varmasti laitan vielä kuvia, missä mennään.

 - - -

Snapshots from the week: Some of my new cosmetic favorites from Aromas de Artesanales, Acca Kappa and Mavala (The perfect blue!) And from home: Living room lamps are now moving around here.
Next week we are heading to the countryside (the winter holiday). Our building project proceeds now really fast and next week, we have to empty to cottage...  But as soon as we get there, I´ll show some pics about the project.

9.2.15

Frida´s ROOM







Tärkeitä: puhelin, kuulokkeet, eriväriset puhelinkuoret, Heppahullu-lehdet, huulikiillot, kynsilakat ja hevoset. Ja kunhan kaikille löytyy paikka jostain, viimeisintä elementtiä lukuun ottamatta, kaikki ok. Asiaa auttaa vielä nyt Pocket-säilyttimet. Tarkoitukseni oli vielä nämä mökille eteisen seinään, mutta ajatus muuttui viikonloppuna ja ruuvasin ne neidin seinälle. 
Sitten vielä itse tyttö ja koira. Ei meidän ikioma (siis koira), vaan sellainen lainalellikki. Kalle on vanhempieni silmäterä, löytökoira espanjasta. Ihastuttava pikku herra joka rakastaa ihan k a i k k i a. Hassua miten joku on voinyt hänetkin hylätä. Ja näitä on paljon - valitettavasti. Jos kodittomat koirat kiinnostavat, kannattaa käydä Auringonkoirat-sivulla.

- - -

She loves: Her mobile phone, headphones, horse magazines and books, nail polishes, lip glosses and horses. And as far as all odds and sods, except the horses, finds a place some where here, she´s happy. 
And the dog? He is called Kalle and he´s my parents dog but once awhile this cutie stays with us. 

Pocket containers and Knot chair - Finnish Design Shop // Lohals carpet - Ikea // Grey, linen bed  sheet - H&M Home // Grey bed and bed side lamp - Flea market find // Stool - Artek // Shelf - String.

7.2.15

Ronan & Erwan Bouroullec + ARTEK



Minulta meni Tukhoman messut ja siihen liityvät härdellit ohi. Matkustava mies ja kolme lasta pitävät jalkani aika hyvin maassa. Mutta, eipä tässä mitään hätää ole. Lähes kaikki kiinnostava löytyy netistä ja vieläpä hyvin nopeasti. Niin tämäkin. Ranskalaisten Bouroullecin veljesten studio on käärinyt hihat ylös Artekin kanssa ja lopputulos, eli kokoelma nimeltään Kaari, esiteltiin männä viikolla Tukholmassa. Suunnittelijoiden ajatuksia ja tuotteiden tarkempaa esittelyä löytyy vielä tästä.
Minulla tuli väreistä ja kaarevan teräksen ja tiukka linjaisen puu suhteesta mieleeni Bauhaus ja kokoelma suosikki taitaa olla tuo iso kirjahylly sekä seinään kiinnitetävä konsolipöytä.

- - - 

And more During the Stockholm Design Week, Artek presented its collaboration with french Ronan & Erwan Bouroullec. I must say, form meets functionality in this Kaari collection. More information about the products and designers thoughts, you can find from  here

Pictures: Studio Bouroullec 

6.2.15

ILSE & IKEA - Sinnerlig



Alkuviikosta Tukholman Design Viikoilla lanseerattu studio Ilse Crawford ja Ikea-yhteistyömallisto Sinnerlig on aika herkku. Kolmenkymmenen tuotteen huonekalu ja pientavara sarja rakentuu luonnonmateriaaleista, pääosassaan korkki. Neutraalin värimaailman ja minimalistisen kauniin muotoilun ympärille tehdyn malliston on tarkoitus sopia hyvin erilaisiin ympäristöihin ja siinä se onnistuu.
Ruksaan nyt itselleni  ison "käy Ikeassa" ympyrän kalenteriin elokuulle. Varsinkin tuo alimman kuva korkkipenkki / -pöytä sai fanin täältä. Mitäs te pidätte?

 - - - 

For all HC blog and Instagram users, this studio Ilse Crawford & Ikea collaboration which just launched during the Stockholm Design Week,  might be yesterdays news, but I still had to repost this.  
30 products cork and natural-material collection called Sinnerlig arrives to stores and online during the August and I already made a mark to my calendar - visit Ikea! I want, at least, that cork bench.


5.2.15

KOLJA mirror & värisilmä BLOG




Tuli tarve hankkia peili ja muistin Ikean edullisen Koljan. Se on täydellinen, paitsi että peili pitäisi kiinnittä neljällä ruuvilla seinään, mikä ikävästi rajoittaa maanista tarvettani siirrellä tavaroita tasaisesti. Niinpä pujotin vahvan narun ripustus klipsujen läpi ja tein taakse sellaisen "verkon" joka pitää klipsut tiukasti kiinni peilissä ja joista onnistuu ripustaminenkin. Nyt yksi naula riittää, eli peili myös siirtyy helposti sisustessekoilujeni perässä.

Ja uusista jutuista puheen olleen. Vuoden alusta starttasi yhteistyökuvion Värisilmän kanssa. Teen kerran kuussa blogia uutuustuotteista ja materiaaleista, jotka innostavat juuri nyt. Välillä värejä, joskus tapetteja ja ajoittain ihan vain ideoita. Ja tietysti kuuntelen lukijoiden toiveita ja vastailen kysymyksiin, sillä sarallakkin. Blogi löytyy tästä.

- - - 

Bedroom´s new mirror is Kolja from Ikea. Simple, stylish and  affordable, other words just perfect.

And talking about new things, I started a partnership with Finnish Värisilmä (a shop selling wallpapers, paint, flooring materials etc) and result of this, is my monthly blog about new materials, colors and all ideas. You can find the blog, from here. (Unfortunately the blog is in Finnish.)